Trotz Schulbeginns und "Schließung" des Meeres hält die Hitze weiter an. Nun wendet man sich langsam der Reisernte zu. In den Geschäften gibt es wahre Apfelfluten, die Blätter beginnen zu fallen, und bald schneit es im Norden.